9/14(月)のDX - LX/DK6SP
2020.09.21
LX/DK6SP 20m CW
2020.09.21 13:40 | URL | DX/DXCC | Track Back (0) | Comments (0)
End Fed Zepp Antennaはシェップアンテナ?ツェップアンテナ?(しぇっぷあんてな?つぇっぷあんてな?)
2020.09.20
どうやら私は、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリン(Led Zeppelin)を「しぇっぺりん」と見間違えて、うん十年の間「れっど・しぇっぺりん」だと思い込んでいたようですね。当然、ツェップアンテナも「しぇっぷあんてな(しぇっぺりんあんてな)」だと思っていました。
ツェップアンテナを上げた後、「シェップアンテナ(しぇっぷあんてな)」で、いわゆるエゴサーチをしたところ、どうもおかしい…。色々と調べた結果、「つぇっぷ」を「しぇっぷ」と勘違いしていたみたいです。
もともとドイツ語の発音をカタカナで表記しただけなので、本場の"Zepp"は日本人の耳にどう聞こえるのか知りませんが、他にも勘違いしている事があるかもしれませんね。

因みに、シェップアンテナ「しぇっぷあんてな」で検索すると、思いっきりヒットするサイトがありますね…。(苦笑い)
2020.09.20 11:43 | URL | Equipment | Track Back (0) | Comments (0)
QSL@JR4PUR #568 - A JH1CZL QSL
2020.09.18
QSL@JR4PUR #568 - A JH1CZL QSL
2020.09.18 21:31 | URL | QSL | Track Back (0) | Comments (0)
QSL@JR4PUR #567 - Japanese Pears
2020.09.17
QSL@JR4PUR #567 - Japanese Pears
2020.09.17 00:15 | URL | QSL | Track Back (0) | Comments (0)
QSL@JR4PUR #566 - Floppy Disks
2020.09.15
2020.09.15 21:30 | URL | QSL | Track Back (0) | Comments (0)
QSL@JR4PUR #565 - Zeppelin
2020.09.13
2020.09.13 21:53 | URL | QSL | Track Back (0) | Comments (0)

- CafeNote -